宗小白 Zong Xiaobai (1977 - )
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
迷路 |
Verirrt |
| |
|
| |
|
| 突然有一天，你就迷路了 |
Eines Tages hattest du dich plötzlich verirrt |
| 在你生活的城市，在你经常 |
Du warst in der Stadt des Lebens, auf einer Straße |
| 去到的街巷。你转了三圈 |
Die du oft langfuhrst. Du drehtest drei Runden |
| 还是没找到你想找的那个地方 |
Und fandest den Ort, den du finden wolltest, trotzdem nicht |
| 但是天气那么的好 |
Doch das Wetter war so schön |
| 天空是那么蓝 |
Der Himmel war so blau |
| 阳光把一处草坪照得闪闪发亮 |
Die Sonne schien funkelnd auf eine Wiese |
| 来往的车辆和行人也闪闪发亮 |
Die Autos und Fußgänger funkelten auch |
| 你把那个不会迷路的自己 |
Du warfst dein Selbst, das sich nicht verirren konnte |
| 丢在了十分钟之后 |
In die Zeit nach zehn Minuten |
| 你停下车，让阳光静止不动似的 |
Hieltest den Wagen an und ließest den Sonnenschein scheinbar im Stillstand |
| 洒在自己身上 |
Deinen Körper berieseln |